ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
http://doi.org/10.26347/1607-2499202005-06011-016
Цель исследования: изучить эффективность комплексной терапии пациентов среднего и пожилого возраста с хронической неспецифической поясничной болью (ХНПБ).Материал и методы. Обследованы 22 пациента (3 мужчины, 19 женщин) от 38 до 75 лет (12 пациентов старше 60 лет). Оценивались интенсивность боли по цифровой рейтинговой шкале (ЦPШ), инвалидизация по шкале Освестри, индекс тяжести бессонницы, госпитальная шкала тревоги и депрессии, физическая активность по шкале IPAQ. Проводились стационарное, а затем амбулаторное лечение (в течение 3 мес) с использованием лечебной гимнастики и когнитивно-поведенческой терапии бессонницы.Результаты. В результате лечения постепенно достигнуты существенное снижение боли, улучшение функциональной активности по Освестри, улучшение сна. Достоверное увеличение физической активности по шкале IPAQ отмечено только у пациентов среднего возраста, снижение показателей тревоги – у пожилых пациентов.Заключение. Комплексное лечение ХНПБ эффективно в отношении снижения боли, улучшения качества жизни и сна у пациентов среднего и пожилого возраста, но недостаточно эффективно в отношении повышения физической активности у пожилых.
Ключевые слова: хроническая неспецифическая боль в поясничной области, кинезитерапия, когнитивно-поведенческая терапия инсомнии
Дата публикации: 2020
Objective: To study the effectiveness of complex therapy in middle-aged and elderly patients with chronic non-specific low back pain (CNLBP).Methods. 22 patients (3 men, 19 women) aged 38 to 75 (12 patients over 60 years old) were examined. Pain intensity was assessed on a Numeric rating scale for pain (NRS), Oswestry Disability Index, Insomnia Severity Index, hospital anxiety and depression scale, and physical activity on the IPAQ. Inpatient and then outpatient treatment was performed (for 3 months) using therapeutic exercises and cognitive behavioral therapy for insomnia.Results. This treatment has brought a significant reduction in pain, improvement of functional activity in Oswestry, and improvement of sleep were gradually achieved. A significant increase in physical activity on the IPAQ scale was observed only in middle-aged patients, while a decrease in anxiety indicators was observed in older patients.Interpretation. Comprehensive treatment of CNLBP is effective in reducing pain, improving the quality of life and sleep in middle-aged and elderly patients, but is not effective enough in increasing physical activity in the elderly.
Keywords: chronic non-specific low back pain, kinesiotherapy, cognitive-behavioral therapy of insomnia
Published: 2020